‘잘 모르겠다’의 8개국어

편집국l승인2018.07.30 10:02:42

크게

작게

메일

인쇄

신고

         ‘잘 모르겠다’의 8개국어

한국어 : 잘 모르겠다

일본어 : 아리까리

프랑스어 : 알쏭달쏭

중국어 : 갸우뚱갸우뚱

아프리카어 : 긴가민가

인도 : 알간디모르간디

러시아 : 비스므리

독일어 : 애매모호

 

         남편이 좋아했던 여자

남편밖에 몰랐던 여자에게 새로운 남자가 생겼다.

그러자 화가 난 남편도 다른 여자를 더 좋아했다.

어떻게 이럴수가...

아내가 좋아했던 남자 세종대왕(만 원 짜리)!

남편이 좋아했던 여자 신사임당(5만원 짜리)!

 

          꼬마의 지혜

한 꼬마가 엄마와 함께 시장에 들렀다. 땅콩가게 앞을 들렀는데 주인아저씨가 말했다.

“너 참 귀엽고 똑똑하게 생겼구나... 아저씨가 너 예뻐서 그냥 줄테니 땅콩 한 줌 집어먹어라.”

하지만 꼬마는 가만히 듣고만 있었다.

“괜찮아. 한 줌 집어먹어도 괜찮다니까...”

이번에도 가만히 있자 아저씨가 한 줌을 집어서 꼬마의 호주머니에 넣어주었다.

돌아오는 길에 엄마가 왜 땅콩을 집지 않았느냐고 물었다.

“나도 집고 싶었는데, 내 손보다 아저씨 손이 더 크잖아.”

 

          술 마시는 이유들!

좋은 일이 있을 때 술을 마신다.

나쁜 일이 있을 때 술을 마신다.

축하할 일이 있을 때 술을 마신다.

친해지기 위해 술을 마신다.

고백하기 위해 술을 마신다.

그리운 사람을 잊기 위해 술을 마신다.

속이 상핼 때 술을 마신다.

누군가 보고플 때 술을 마신다.

마음이 울적할 때 술을 마신다.

비가 올 때면 술을 마신다.

피로에 지쳤을 때 술을 마신다.

단합을 위해 술을 마신다.

호기심에 술을 마신다.

외로우면 술을 마신다.

마음이 아플때 술을 마신다.

화가 날 때 술을 마신다.

이별의 아픔을 잊기 위해 술을 마신다.

스트레스 받으면 술을 마신다.

반가운 이를 만나면 술을 마신다.

울고 웃기 위해 술을 마신다.

 

          컴퓨터 중매

요즘 모든 분야를 컴퓨터가 처리하고, 근래에는 결혼 중매까지 컴퓨터가 대행하는 세상이 되니 한 노총각이 중매 사이트에 접속, 다음과 같은 배우자 조건을 입력시켰다.

첫째 : 키가 커야 하고,

둘째 : 몸이 날씬해야 하며,

셋째 : 숫처녀야 하고,

넷째 : 미인이어야 하며,

다섯째 : 가문이 좋아야 하고,

여섯째 : 학벌도 좋아야 하며,

일곱째 : 나이가 젊어야 하고,

끝으로 재산도 많아야 한다.

잠시 후 컴퓨터에서 다음과 같은 설문을 보내왔고, 해당란의 각 문항에 솔직히 답하라고 했다.

첫째 : 당신은 키가 큽니까?

둘째 : 체격이 우람합니까?

셋째 : 숫총각 입니까?

넷째 : 미남입니까?

다섯째 : 가문이 훌륭합니까?

여섯째 : 학벌도 좋습니까?

일곱째 : 나이가 젊습니까?

끝으로 재산이 풍부합니까?

노총각인 이 사내는 한 참 고민하다가... 아무리 컴퓨터지만 진실은 통할 것이라는 생각으로 모든 나에 ‘아니오’라는 글을 입력했다.

그러자, ‘잠시만 기다리라’는 말이 뜨더니, 조금 기다리자 다음과 같은 회신이 올라왔다.

“정말 꼴값하십니다!!”

편집국  kmedinfo@hanmail.net
<저작권자 © 의료정보, 무단 전재 및 재배포 금지>

편집국의 다른기사 보기

인기기사

신문사소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
한국건강정보센터 / 서울시 서초구 효령로36길 4 (방배동, 약공회관 302호)   |  대표전화 : 02-588-8574~5  |  팩스 : 02-588-8576
제호 : 의료정보  |  등록번호 : 서울다 06677  |  등록일자 : 1997년 11월 19일   |  사업자등록번호 : 106-01-77288
설립일 : 1998년 5월 1일  |  발행일자 : 매월 15, 30일  |  발행인 및 편집인 : 김근종  |  청소년보호 책임자 : 김근종
이메일 : kmedinfo@hanmail.net  |  주사무소 전화번호 02-588-8575~6
Copyright © 2019 e의료정보. All rights reserved.